SAIPEM Y SAUDI ARAMCO CONFÍAN EN AMPO POYAM VALVES PARA EL SUMINISTRO DE DIVERSAS VÁLVULAS DE RETENCIÓN PARA LOS CAMPOS OFFSHORE BERRI Y MARJAN

La ingeniería Saipem, con sede principal en Italia, obtuvo en enero de 2019 dos contratos EPIC de servicios de ingeniería, compras, instalación y construcción de manos de Saudi Aramco para el desarrollo de los campos offshore Berri y Marjan. Ambos contratos son parte de un acuerdo a largo plazo firmado entre el contratista italiano y Saudi Aramco para las actividades offshore, y tienen como objetivo aumentar la capacidad de producción de los yacimientos Marjan y Berri en 550.000 barriles de petróleo crudo árabe por día y 2,5 billones de pies cúbicos estándar por día (BSCFD) de gas.

Ambas compañías han confiado en AMPO POYAM VALVES para el diseño y la fabricación de diversas válvulas de retención de alto valor tecnológico con recubrimientos en Inconel para este proyecto offshore en el golfo árabe.

El alcance del proyecto implica el diseño y la producción de varias válvulas de retención de hasta 36” y 1500 lbs con recubrimientos de soldadura en Inconel. Estas válvulas se instalarán en las plataformas offshore así como en las tuberías topside de Berri. Para todo ello AMPO POYAM VALVES cuenta desde 1964 con su propia fundición, la cual cuenta a su vez con una nueva planta de mecanizado con centros de mecanizado inteligentes, así como tecnologías de revestimientos por soldadura. Como consiguiente, los recubrimientos en Inconel para este proyecto se realizarán con un alto nivel de automatización en AMPO, empleando para ello diversos robots y células.

Todas estas válvulas se entregarán en 2020.

Saipem y Saudi Aramco han decidido colaborar con AMPO POYAM VALVES en este proyecto, debido a su calidad certificada y su capacidad interna de producir válvulas ad-hoc de alto valor tecnológico para la industria offshore.

 

 

VÁLVULAS AMPO POYAM PARA EL INNOVADOR PROYECTO TRANSFRONTERIZO GREATER TORTUE AHMEYIM FLNG EN ÁFRICA

AMPO POYAM VALVES ha conseguido recientemente un contrato para suministrar 550 válvulas de bola, globo y compuerta criogénicas y no criogénicas en 2020 para la primera fase del innovador proyecto transfronterizo “Greater Tortue Ahmeyim FLNG Development” de BP en África, el cual será el proyecto de GNL offshore más profundo del continente. El proyecto consistirá en dos buques FLNG ubicados a 8 km de la costa, en la frontera marítima entre Mauritania y Senegal.

El contrato ha sido adjudicado a AMPO POYAM VALVES por Saipem, la ingeniería a cargo de los trabajos EPC en la terminal y las instalaciones de GNL. Saipem y BP han confiado a AMPO POYAM VALVES el diseño y la fabricación de 550 válvulas de bola, globo y compuerta criogénicas y no criogénicas, cuyos rangos de presión variarán entre 150lbs y 1500 lbs. AMPO POYAM VALVES es desde hace varios años líder mundial en válvulas para GNL.

El proyecto Greater Tortue Ahmeyim producirá gas a partir de un sistema submarino de aguas ultra profundas y una embarcación flotante (FPSO) para la producción, almacenamiento y descarga del GNL, el cual procesará el gas eliminando además los componentes de hidrocarburos más pesados. Este gas se transferirá después a una instalación flotante de gas natural licuado (FLNG) en un innovador centro ubicado cerca de la costa y en la frontera marítima entre Mauritania y Senegal. La instalación FLNG está diseñada para suministrar de media alrededor de 2,5 millones de toneladas de GNL al año, con una estimación de recursos de gas en el yacimiento de 15 trillones de pies cúbicos. El proyecto suministrará GNL tanto para la exportación global, así como para su uso doméstico en Mauritania y Senegal.

AMPO POYAM VALVES está orgulloso de poder participar en este importante proyecto y está comprometido en proporcionar soluciones seguras y fiables para estas innovadoras instalaciones en África. AMPO continuará como consiguiente trabajando con el fin de seguir construyendo relaciones a largo plazo tanto con BP como SAIPEM, ambos líderes mundiales en los sectores de la energía e infraestructuras.

 

 

 

 

900 VÁLVULAS DE COMPUERTA ACTUADAS PARA LA REFINERÍA DANGOTE EN NIGERIA

AMPO POYAM VALVES suministrará en 2020 900 válvulas de compuerta de alto valor tecnológico para Dangote, una refinería y un complejo petroquímico que está actualmente en construcción cerca de Lagos, Nigeria. Se prevé que Dangote sea la mayor refinería de petróleo de África, así como la mayor instalación del mundo con un único tren.

EIL (Engineers India Limited) se adjudicó el contrato de ingeniería, construcción y compras de Dangote, convirtiéndose así en la ingeniería para este proyecto. Tanto el cliente final como la ingeniería han confiado en AMPO POYAM VALVES para el diseño y la producción de 900 válvulas eléctricamente actuadas para las diversas unidades de la refinería. Algunas de las válvulas serán de alta presión (diseño pressure seal de 2500 lbs) además de ser válvulas de gran tamaño de hasta 36″.

Todas las válvulas serán controladas a través de “Master stations”, las cuales también serán suministradas por AMPO POYAM VALVES. Todas estas válvulas y sistemas se consideran equipos críticos para la planta.

Con el logro de este nuevo hito, AMPO POYAM VALVES fortalece su presencia en África.

El complejo Dangote, con un coste estimado de $12bn, contará con una capacidad de refino de 650.000 barriles por día (bpd) y 830.000 tpa de polipropileno. Aquí procesarán una gran variedad de crudos ligeros y medios con el fin de producir combustibles limpios de calidad Euro V, incluyendo gasolina y diesel, así como combustible para aviones y polipropileno.

 

 

 

 

 

 

 

AMPO POYAM VALVES I+D+i: Pruebas de campo en el mar

AMPO POYAM VALVES está actualmente trabajando en el desarrollo de las válvulas más fiables para offshore y subsea, y en el marco de este proyecto está llevando a cabo diversas pruebas de campo en el mar con el objetivo de analizar la resistencia a la corrosión en agua de mar de distintos materiales. El objetivo principal de este proyecto estratégico de investigación y desarrollo es evaluar la corrosión del agua de mar y la resistencia al fouling de diferentes revestimientos materiales utilizados para proteger los componentes internos de las válvulas frente al desgaste y el galling.  

 

El proyecto está siendo desarrollado en colaboración con diversas empresas y centros tecnológicos como Tecnalia y consiste en la ejecución de varias pruebas en dos ubicaciones diferentes en el mar. Por un lado, en la exposición de una amplia gama de materiales durante siete meses en las instalaciones de BIMEP (Biscay Marine Energy Platform), una plataforma marina situada a 1,7 km de la costa de Bizkaia. Este entorno presenta condiciones severas de corrosión para los materiales expuestos en la zona.

Y por otro lado, también instalamos en inmersión una estructura con probetas durante 12 meses (desde agosto de 2017 hasta agosto de 2018) en el pantalán flotante de Tecnalia en el Puerto de Pasaia, Guipuzcoa, España. Durante los doce meses de ensayo se realizaron varias inspecciones para evaluar el proyecto y conocer los fenómenos naturales como la resistencia frente a la corrosión, la corrosión dividida y el fouling.

 

En AMPO POYAM VALVES sabemos que solo el mejor rendimiento puede garantizar un producto óptimo sin problemas de degradación por corrosión, adhesión, abrasión o erosión y como consiguiente alargar la vida útil de la válvula. Es por ello por lo que estamos inmersos en este proyecto de investigación y desarrollo.

 

VÁLVULAS DE COMPUERTA CON ACTUADORES ELÉCTRICOS PARA EL COMPLEJO QUÍMICO GCGV EN ESTADOS UNIDOS

AMPO POYAM VALVES diseñará y fabricará válvulas de compuerta con actuadores eléctricos para GULF COAST GROWTH VENTURES (GCGV), una joint-venture formada por Exxon Mobil y Sabic. El proyecto consistirá en la construcción de una instalación química en el contado de San Patricio, Texas, la cual será construida por cuatro EPCs: The Wood Group, CMI & Turner Industries Group, Chiyoda & Kiewit y Mitsubishi Heavy Industries & Zachry Group. La construcción comenzará durante el tercer trimestre de 2019 y la puesta en marcha de las instalaciones está prevista para 2022.

La mayoría de las válvulas serán de acero inoxidable y acero al carbono, pero también suministraremos válvulas de monel para servicio con oxígeno. Como consiguiente, estas válvulas serán diseñadas y fabricadas de forma que no exista peligro de ignición. El tamaño de las válvulas variará hasta 30” y el rango de presión de 150 a 1500 libras.

En esta planta química, el etileno de un craqueador de etano alimentará tres unidades derivadas; una unidad Monoetilglicol (MEG) y dos unidades de polietileno. El monoetilglicol se puede utilizar para fabricar poliéster para la confección de prendas de vestir y también para fabricar polietileno tereflalato (PET), un plástico usado para botellas y recipientes para bebidas. Por otro lado, el polietileno es otro tipo de plástico que se puede utilizar en una amplia gama de aplicaciones tales como envases, productos de consumo e industriales, películas agrícolas y materiales para construcción.

GCGV y las diversas ingenierías han decidido confiar en AMPO POYAM VALVES para el desarrollo de este proyecto debido a su calidad certificada y su capacidad para diseñar y producir válvulas de alto valor tecnológico para la industria química y petroquímica.

 

ENPPI CONFÍA EN AMPO POYAM VALVES PARA EL SUMINISTRO DE DIVERSAS VÁLVULAS PARA KHUFF GAS PIPING PROJECT EN ARABIA SAUDÍ

La petrolera estatal egipcia ENPPI (Engineering for Petroleum and Process Industries) ha confiado en AMPO POYAM VALVES para el diseño y la fabricación de diversas válvulas de alto valor tecnológico con recubrimientos en Inconel para el proyecto Khuff Gas Piping en Al Khobar, Arabia Saudí.

El alcance del proyecto implica el diseño y la producción de válvulas de compuerta y globo con recubrimientos de soldadura en Inconel. Para ello AMPO POYAM VALVES cuenta con su propia fundición, la cual cuenta a su vez con una nueva planta de mecanizado con centros de mecanizado inteligentes, así como con tecnologías de revestimientos por soldadura. Como consiguiente, los recubrimientos en Inconel para este proyecto se están realizando con un alto nivel de automatización en AMPO, empleando para ello diversos robots y células.

Todas estas válvulas se entregarán en 2019.

Los gasoductos Khuff son propiedad de Saudi Aramco, la compañía nacional de petróleo y gas natural de Arabia Saudí, y están ubicados en la zona centro-este del país.

ENPPI y Saudi Aramco han decidido colaborar con AMPO POYAM VALVES en este proyecto, debido a su calidad certificada y su capacidad interna de producir válvulas ad-hoc de alto valor tecnológico para el sector del oil & gas.

 

PRIMER CARGAMENTO DE GNL ENVIADO DESDE PRELUDE FLNG, LA INSTALACIÓN MARÍTIMA MÁS GRANDE DEL MUNDO, PROPIEDAD DE SHELL

SHELL ha realizado esta semana el primer envío de GNL desde sus instalaciones de gas natural licuado flotante Prelude (FLNG), ubicadas actualmente en aguas australianas, donde están instaladas más de 2000 válvulas de alto valor tecnológico de AMPO POYAM VALVES.

El GNL se cargó en el tanque Valencia Knutsen, con dirección a Asia.

AMPO POYAM VALVES suministró para esta innovadora instalación marítima más de 2000 válvulas de alto valor tecnológico, entre las cuales había diversas válvulas de bola criogénicas, válvulas de bola metal-metal, válvulas de compuerta pressure seal y también válvulas de retención.  El rango de tamaño de las válvulas osciló hasta 24” y todas ellas cumplieron con exigentes requisitos en términos de materiales y diseño. Shell requirió además que algunas válvulas cumplieran con temperaturas de diseño de -196ºC a 300ºC. Como consiguiente se realizaron diversos ensayos denominados como TAT para garantizar que todas las válvulas cumplían con las especificaciones de diseño y que garantizaban una total fiabilidad.

Prelude FLNG fue construido por el consorcio Technip Samsung en el astillero de Samsung Heavy Industries (SHI) en Geoje, Corea del Sur. Desde el inicio de la fase de construcción hasta la puesta en marcha de la instalación marítima, AMPO POYAM VALVES ha prestado sus servicios mediante el asesoramiento y la ayuda de varios expertos de AMPO SERVICE.

Prelude FLNG es una instalación marítima offshore ubicada a 475 kilómetros de Australia Occidental y su extensión es comparable a la de cuatro campos de fútbol contiguos. Aquí se producirán 3,6 millones de toneladas de GNL, 1,3 millones de toneladas de condensado y 400.000 toneladas de petróleo licuado al año, con una capacidad de contener la misma cantidad de líquido que contienen 175 piscinas olímpicas.

El FLNG es actualmente operado por Shell en una joint Venture junto con INPEX, KOGAS y OPIC.

Desde aquí nos gustaría felicitar a SHELL, al consorcio Technip Samsung, SHI, INPEX, KOGAS, OPIC y a todos los equipos involucrados en este proyecto, ya que han cumplido con un hito realmente importante para la historia. Les deseamos una exitosa puesta en marcha de Prelude FLNG.

AMPO SERVICE ESTARÁ PRESENTE EN LA PLANTA DE GNL ZEEBRUGGE DURANTE UN AÑO COMPLETO

El operador belga de gas natural FLUXYS LNG ha confiado en AMPO SERVICE para los servicios de construcción y puesta en marcha vinculados a las válvulas de su planta de GNL Zeebrugge. Como consiguiente, técnicos especialistas en válvulas de AMPO SERVICE estarán durante un año completo en Bélgica con el objetivo de apoyar al personal técnico de la planta y ayudar a prolongar la vida útil de las válvulas, apoyando en el proceso de limpieza de las tuberías, en el montaje de los componentes internos de las válvulas, así como participando activamente en el proceso de commissioning y puesta en marcha final de la planta.

 

AMPO POYAM VALVES ha suministrado a Zeebrugge LNG alrededor de 1300 válvulas de  mariposa criogénicas, bola, globo, compuerta y retención, las cuales irán instaladas en el quinto tanque de almacenamiento de GNL, con capacidad de 180.000 metros cúbicos. La ingeniería de esta ampliación la llevó a cabo Duro Felguera, en un proyecto cuyo fin era la ejecución de un sistema de recuperación de vapores de gas natural y la construcción del quinto tanque de almacenamiento de GNL de la planta. Esta ampliación le permitirá incrementar la capacidad de almacenamiento de la planta de 380.000 a 560.000 metros cúbicos totales.

 

El gas que se almacenará en estos tanques provendrá principalmente de la planta rusa Yamal LNG, como consecuencia del contrato que han cerrado Fluxys LNG y Yamal LNG para el transbordo de hasta ocho millones de toneladas de GNL anuales durante los próximos 20 años. Yamal cuenta actualmente con una de las mayores reservas de gas natural de Rusia.

 

ZEEBRUGE LNG se ha consolidado durante los últimos años como una importante plataforma de distribución de gas en el mercado, hasta el punto de que abastece el 15% del mercado de Europa Occidental.

 

CONSTRUIMOS UNA CULTURA DE SEGURIDAD

La seguridad laboral no se improvisa; se planifica y se construye. Y así intentamos que sea en AMPO.

En el marco de nuestro plan anual de formación en seguridad, y con el objetivo de ofrecer unas formaciones más robustas en lo que a contenidos y dedicación se refiere, el 100% de nuestra plantilla de Idiazabal recibirá diversas sesiones formativas sobre prevención de riesgos laborales, mostrando una vez más nuestro firme compromiso con la seguridad. Varias de las sesiones se están celebrando actualmente y cada persona le dedicará una media de 20 horas a ello, fomentando así la construcción de una cultura de seguridad.

En estas formaciones, organizadas con el apoyo de OSARTEN, nuestro servicio de prevención mancomunado, se están tratando contenidos relativos a prevención de riesgos laborales tanto generales como específicos, en función del puesto de trabajo de cada persona.

Con estas renovadas sesiones formativas buscamos mejorar continuamente los comportamientos y las condiciones de Seguridad y Salud de todas las personas.  Nosotros lo tenemos claro; la prevención es resposabilidad de todos y cada uno de nosotros y para ello la formación es clave.

 

2000 VÁLVULAS PARA EL SEXTO TREN DE SABINE PASS LNG

Cheniere Energy, compañía exportadora de GNL con sede principal en Houston, firmó a finales de 2018 un acuerdo EPC con la ingeniería Bechtel para la construcción del sexto tren de la planta de GNL Sabine Pass. Ambos clientes han confiado nuevamente a AMPO POYAM VALVES el diseño y la producción de más de 2000 válvulas para este nuevo tren de GNL. Con estas nuevas instalaciones, serán 6 los trenes con los que contará a partir de ahora la planta estadounidense Sabine Pass. Como consiguiente, decenas de miles de válvulas de AMPO POYAM VALVES seguirán estando instaladas en las más importantes plantas de licuefacción de Estados Unidos.

Cada tren de Sabine Pass tiene la capacidad para producir 4,5 millones de toneladas de combustible anuales y todos los trenes (del 1 al 5) están completamente operativos hoy en día.

AMPO POYAM VALVES suministrará para este sextro tren las siguientes válvulas GNL: válvulas de bola criogénicas manuales, válvulas criogénicas de globo y retención, así como válvulas criogénicas y no criogénicas actuadas y válvulas metal-metal. El tamaño de los equipos será de hasta 54” y el rango de presión oscilará entre 150 y 1500 libras. Es importante mencionar que, además de la excelente capacidad de aislamiento de nuestras válvulas de bola top entry criogénicas de gran tamaño, estas válvulas reducen la caída de presión en la línea y como consiguiente, se pueden utilizar equipos de menor tamaño.

AMPO POYAM VALVES ha suministrado desde 2005 más de 20.000 válvulas de alto valor tecnológico para el Proyecto Sabine Pass LNG de Cheniere, así como para el otro gran proyecto del mismo cliente, Corpus Christi LNG. Algunas de estas válvulas eran válvulas HIPPS de 36” y 42”, las cuales conseguían un cierre perfecto en menos de 2 segundos. Estos pedidos también incluyeron válvulas criogénicas, no criogénicas así como válvulas de bola metal-metal.

Además cabe destacar que en este caso también suministraremos servicios post-venta y apoyaremos la construcción y la puesta en marca del Tren 6, con la participación de un amplio equipo de técnicos de AMPO SERVICE. En AMPO siempre trabajamos en colaboración con los equipos de ingeniería de nuestros clientes con el objetivo de garantizar una exitosa puesta en marcha y el mantenimiento del  proyecto.

El óptimo rendimiento de las válvulas en anteriores proyectos, así como un servicio excelente, es lo que ha llevado al cliente a volver a confiar la adjudicación de este nuevo contrato a AMPO POYAM VALVES.